On hienoa ja elämää helpottavaa asua näin puiston vieressä. Teemme useamman lenkin päivässä säässä kuin säässä. Vartiokuja 1:ssä voin yhdistää luonnon läheisyyden ja rauhan ydinkeskustassa asumisen etuihin. Kun lähden oikeasti maalle, voin rauhassa ja vaivattomasti pakata tavarat ja koiran autooni taloyhtiön omassa parkkihallissa.

Olemme yhdessä puuhaileva perhe, joka arvostaa lyhyitä välimatkoja. Lasten kanssa on helppo pyöräillä joen rannassa ja ulkoilla puistossa. Tarha, koulu ja työpaikkamme ovat kävelymatkan päässä. Harrastukset ja palvelut ovat kaikki lähellä. Näin säästämme aikaa yhdessä oloon. Tärkeää on myös, että meillä oikeasti on asunnossa ja taloyhtiössä riittävästi säilytystilaa lapsiperheen tarpeisiin.

Vi har härifrån en jätte kort väg till Åbo Akademi, Yliopsito och Kauppis. Biblioteksbron byggdes passligt just vid vårt husbolag. När man går ut ur framdörren är man nästan redan vid torget, och på vappen behöver vi bara stiga ut på “bakgården”. Vi kan sitta och sola vid åkanten eller ha piknik i Vårdbergsparken. Vårdgränden är ett helt fantastiskt husbolag!

Vi bodde tidigare utanför stan i ett egnahemshus, men ville närmare centrum. Nu har vi en promenadväg till konst-, konsert-, och teaterevenemang samt restauranger. I huset hörs inte trafikbuller eller grannar och när vi tittar ut ser vi parkens grönska eller kulturbyggnader vid Aura å. Våra segelbåtsgrejor ryms bra i förrådsutrymmen och det är lätt att packa dem i bilen i husets garagehall.